Hope for Her Future: A compilation for girls’ education in Afghanistan | release date: April 7 (Xiu Xiu, Gudrun Gut, Ka Baird, Burka Band)
她未来的希望： 阿富汗女孩教育汇编｜发行日期：4月7日（秀秀、古德伦-古特、卡-贝尔德、布尔卡乐队）
Hope for Her Future is a special Underground Institute compilation for Girls in Afghanistan, in collaboration with the Afghan Women’s Association.
她的未来的希望》是地下研究所与阿富汗妇女协会合作，为阿富汗女孩特别编撰的。
The compilation’s aim is to collect funds and raise awareness for the current situation of girls in Afghanistan – with the new restrictions on education set by the Taliban, currently, schools are only open for female students up to the 6th grade.
该汇编的目的是为阿富汗女孩的现状筹集资金并提高人们的认识–由于塔利班对教育设置了新的限制，目前，学校只对六年级以下的女学生开放。
BANDCAMP:
The new school year has just begun and the situation is quite unstable and unpredictable. The Afghan Women’s Association (based in Hamburg) focuses on delivering education and access to knowledge creatively – via homeschooling, online teaching, learning groups, radio sessions, etc… as well as helping girls get scholarships for higher education elsewhere.
新学年刚刚开始，局势相当不稳定，难以预测。阿富汗妇女协会（总部设在汉堡）专注于创造性地提供教育和获取知识–通过家庭教育、在线教学、学习小组、广播会议等……以及帮助女孩获得奖学金到其他地方接受高等教育。
More about the Afghan Women’s Association (DE):
https://www.afghanischer-frauenverein.de/en/
The Underground Institute is an agency and platform for a culture whose main focus is challenging, multidisciplinary & genre-bending artists, mostly women.
地下研究所是一个文化机构和平台，其主要重点是具有挑战性的、多学科的和类型弯曲的艺术家，大多数是女性。
www.underground-institute.com www.instagram.com/underground_institute/ www.facebook.com/undergroundinstitute www.mixcloud.com/Underground_Institute/
Look for more music features – HERE
