pass by my poem, fairy – editorial by Eliza Kania

dress: vintage
shoes: clarks
shot in Šibenik, this fashion editorial emerged from a state of fjaka a Dalmatian surrender to slowness, heat, and emotional suspension. Time stretched, movement softened, and ambition dissolved into presence. Wandering through stone streets and sun-soaked corners, we became immersed in a lifestyle where nothing is rushed and everything is felt. Borrowing its title from a traditional song, “pass by my poem, fairy”, the imagery itself is shaped by Šibenik itself – its streets, its heat, and the collective pause of fjaka, therefore fashion is absorbed into the environment instead of outstanding.
set by Alicja Bogusz
the bags are made from vintage curtains by the upcycling brand Zespokojemitbags
shoes and accessories: Drugi Sort
dress: Marcelina Misztal
shoes: Daria Dembicka
dress: Aleksandra Jendryka
shoes: Peter Kaiser
top: Kamila Wójtowicz
jeans: vintage American Eagle
shoes are made from recycled materials by Alicja Kućmierz of CITY ICONS
corset: Kamila Wójtowicz
shirt: Vivienne Westwood
skirt: Patrizia Pepe
sunglasses: vintage
top: Kamila Wójtowicz
trousers: vintage American Eagle
the shoes are made from recycled materials by Alicja Kućmierz of CITY ICONS
scarf: Šibenik Football Club
bodysuit: Patricia Klys
shoes: Daria Dembicka
dress: Aleksandra Jendryka
accessories: DRUGI SORT
suit: Karina Sobol
shoes: Hugo Boss
sunglasses: Arkadius
set: Marcelina Misztal

TEAM:

photography: Eliza Kania

production: Vodice_pl

fashion: Patricia Dziewit

model: Sylwia Dobek

hair & make-up: Gaia Gołębska


more fashion content here
34th issue of KEYI MAGAZINE with JEFF MILLS on the cover